Las Cartas de Emilia

sábado, 25 de febrero de 2012

#20 . #21

Mis últimas cartas en Europa estaban destinadas a ser en París, lastimosamente, al parecer, ha ocurrido un accidente. 

Quise poner en práctica un nuevo procedimiento de dejar las cartas, quería desvincularme un poco más del posible destinatario y por eso decidí que alguien más las dejara por mi. Así que mandé las cartas por correo a los piesitos que aparecen en una de las fotos más abajo, con la intención de que ellos las dejaran por calles, metros, restaurantes, pastelerías parisinas... pero ya han pasado dos semanas y las cartas aún no llegan. Así que he perdido parcialmente la esperanza de que estas cartas sean dejadas en algún lugarcillo de París. Supongo que su estaban a ser olvidadas de otra manera. 

**

My last letters in Europe were meant to be in Paris, painfully, I think there has been an accident.

I wanted to try a new procedure when it came to leave the letters, I wanted to be even more distant from the person who may find it, so I sent the letters via mail to those beautiful feet from the picture below. 

That person was meant to leave the letters wherever he felt like, metros, streets, small parisians restaurants... However, it seems that aint going to happen, because it has been over 2 weeks now since I sent them and well, they havent arrived.

By now, I think they are lost in some little place in the mail office... I have partially lost my hope in them arriving to Paris. Well I guess they were meant to be forgotten in another way. 














miércoles, 8 de febrero de 2012

Sin número

Cartas con destinatario... personas amables que se conocen durante el viaje.


**


Letters with addresses... To kind people I have met during my journey.